Blog

CASE NARRATIVE:
According to information received from Persekutuan Gereja-Gereja Baptis Papua (The Fellowship of Baptist Churches of Papua), Koalisi Masyarakat Sipil Untuk Penegakan Hukum dan HAM di Papua (Civil Society Coalition to Uphold Law and Human Rights in Papua) and other activists, on 31 August 2011 at 5am, around 115 members of a joint team of Jayapura city district police (POLRESTA) and Cenderawasih military area command raided Papuan villagers in Horas Skyline village, Abepura district, Jayapura, Papua.
All of the team members had guns and long barreled rifles, and some of them were wearing a black mask. When they were some 300 meters from the targeted houses, the team shot at the houses seven times. Siki Kogoya, a villager who was in his yard at the time, was shocked upon hearing the gunshot, after which he saw the joint team members make their way to him. One of the members pointed his gun at Siki´s mouth, while three others pointed their long barreled rifles at his neck.
They then beat him with rifle butts and kicked his head, face, ribs and chest. Siki was ordered to lie face down on the ground, while the officers continued pointing their weapons at him and asked him questions regarding the location of Panius Kogoya, Etra Yanengga, and Arman Kogoya, and whether he knows Danny Kogoya. This was related to their involvement in a shooting accident in Nafri on 1 August 2011, and the killing of a taxi driver and burning of his taxi in Skyline on 6 July 2011.
At the same time, other joint team members went to Biben Kogoya (the neighbourhood leader)’s small house (this small house is separated from Biben Kogoya´s main house and is usually used by the community for worship, discussion or meeting) and raided it. The officers then brought 14 villagers (three of whom were sick), randomly picked up from the village, to Biben´s yard, ordered them to lie down and forced them to see the sun rise without blinking. The officers humiliated, kicked, beat and pointed their guns at the victims. The officers asked the victims who among them were Danny Kogoya, Panius Kogoya, Ekimar Kogoya, Etra Yanengga and Gidi Wenda, and forced them to disclose the location of Panius Kogoya, Ekimar Kogoya, and Etra Yanengga, and whether they know Danny Kogoya.  Being the neighbourhood leader, Biben had learnt from the urban village head (LURAH, an administrative leader for the regency/city area), that members of the regional Papua police (POLDA) and Jayapura city district police would raid his house.
He did not expect to be beaten however. The joint team members placed a photo of the killed soldier in Nafri into a photo album at Biben´s house, then they showed it to him and forced him to admit that he was the killer. Subsequently, Biben was dragged to an empty house which had been ransacked by the joint team members. There was a hole at the house, with bullets and papers around it. Biben was threatened with death if he did not admit that these belonged to him. When Biben refused to admit this, the officers dragged him towards the hole and tried to push him in. Biben managed to avoid falling in, but the joint team members then dragged him to another room. There, at the left corner, the officers ordered Biben to dig a hole while pointing a gun at him. Biben felt they would kill and bury him, and he tried to escape.
He was caught and brought to his yard, where the other victims were held. At 6:30pm Metius Kogoya, a Christian clergyman, heard of the news and at 9:30pm he came to the location where the victims were being held. There, he was asked by the joint team members to name all the victims. When he named Ekimar, the officers immediately beat and dragged him to an empty yard, where he was beaten repeatedly and forced to name another killer. Finally Ekimar named Panius, as a result of which Panius was also dragged to the yard and beaten together with Ekimar. Metius then sat with the other victims in solidarity. He observed the victims being humiliatiated and beaten for eight hours, until 1pm. While the victims were being beaten and interrogated, other joint team members were raiding Biben Kogoya´s house for documents that could be used as evidence.
They seized ‘weapons’ such as traditional arrows, a chopper, a knife. In the backyard, one officer shot a hole through a frying pan, stating, “With this frying pan, you cooked and gave food to members of the Free Papua Movement (OPM).”
The joint team members also raided other victims’ houses. Furthermore, the joint team also asked Novi Kogoya alias Pia (7 years) to answer where was the gun hidden by her parents. Even though Novi Kogoya anwered that she did not know, they kept repeating the question. Approximately at 1pm, the chief of regional police (KAPOLDA) of Papua and the chief of Jayapura city district police (KAPOLRESTA) came to Biben´s yard and ordered the joint team members to stop their assault. Then the victims were brought to the Jayapura city district police headquarters and interrogated as witnesses of the Nafri and Skyline killings. In violation of articles 17 and 38 of the Indonesian criminal procedure law, the joint team officers did not show any arrest and seizure warrant when arresting the victims. The police officers also did not inform the victims of their rights and interrogated them without legal counsel in violation of articles 51 and 54. The Jayapura police officers threatened to kill Ekimar and Panius if they did not confess to being the killers in the Nafri and Skyline incidents.
As a result, the two victims made statements that they were the killers. Ekimar is a minor, and his rights were violated by being interrogated and detained in the same manner as an adult. The police completed their interrogation of the victims at 11pm, excluding Ekimar and Panius, who were considered as suspects of manslaughter, murder, and violence under articles 338, 340 and 170.1 of the criminal code. The victims were taken to a prison truck and not given food until the following morning. On the next day, September 1, at 11:40am, a representative from the national human rights commission in Papua, the Baptist church of Papua and several human rights activists came to the Jayapura city district police headquarters to see the victims. After several complaints submitted to the police and due to insufficient proof, the police released all the victims except Ekimar and Panius at around 3pm. The 13 victims are presently suffering from trauma and cannot conduct their daily activities as usual. On September 3, at 9am, the Jayapura district police gave arrest and detention warrants to the families of Ekimar and Panius in violation of articles 17 and 21.1 of the Indonesian criminal procedure law. SUGGESTED ACTION: Please write letters to the authorities listed below asking them to intervene in the case immediately to ensure that all perpetrators are brought to justice in accordance with international human rights norms. Please be informed that the AHRC is also sending letters to the Special Rapporteur on the rights of indigenous people, the working group on arbitrary detention, and the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, calling for their intervention into this matter.

SAMPLE LETTER:

Dear ___________,
INDONESIA: Jayapura city district police and military arbitrarily arrest and torture Papuan civilians
Name of victims: Siki Kogoya (male, 23 years, student), Tinus Wenda (male, 40, entrepreneur), Yeskiel Wenda (male, 23, student), Arinus Wenda (male, 25, student), Nusman Kogoya (male, 18, student), Manianus Kogoya (male, 23, student), Mis Kogoya (male, 25, student), Yawenus Kogoya (male, 21, student), Budi Kogoya (male,15, student), Demias Kogoya (male, 16, student), Biben Kogoya (male, 34, neighbourhood leader), Metius Kogoya (male, 34, Christian clergy), Uwen Kogoya (male, 26, student), Painus Kogoya (male, 23, student), Ekimas alias Ekimar Kogoya (male, 16, student)

Name of alleged perpetrators: Officers of the Jayapura city dictrict police, members of the joint team of Jayapura city district police and military who arbitrarily arrested, threatened and tortured the victims Date of incident: 31 August 2011 Place of incident: Horas Skyline village, Abepura district, Jayapura, Papua I am writing to voice my deep concern at the arbitrary arrest and torture of 15 Papuan civilians, including several minors, in Horas Skyline village, Abepura district, Jayapura, Papua, by the joint team of Jayapura city district police and Cenderawasih military area command on 31 August 2011.
I have learnt that on 31 August 2011 at 5am, around 115 members of the joint team of Jayapura city district police and Cenderawasih military area command raided the villagers’ homes. All of the team members had guns and long barreled rifles, and some of them were wearing a black mask. When they were some 300 meters from the targeted houses, the team shot at the houses seven times. Siki Kogoya, a villager who was in his yard at the time, was shocked upon hearing the gunshot, after which he saw the joint team members make their way to him. One of the members pointed his gun at Mr. Kogoya´s mouth, while three others pointed their long barreled rifles at his neck. They then beat him with rifle butts and kicked his head, face, ribs and chest. Mr. Kogoya was ordered to lie face down on the ground, while the officers continued pointing their weapons at him and asked him questions regarding the location of Panius Kogoya, Etra Yanengga, and Arman Kogoya, and whether Mr. Kogoya knows Danny Kogoya. This was related to their involvement in a shooting accident in Nafri on 1 August 2011, and the killing of a taxi driver and burning of his taxi in Skyline on 6 July 2011. At the same time, other joint team members went to Biben Kogoya (the neighbourhood leader)’s small house (this small house is separated from Biben Kogoya´s main house and is usually used by the community for worship, discussion or meeting) and raided it. The officers then brought 14 villagers (three of whom were sick), randomly picked up from the village, to Biben´s yard, ordered them to lie down and forced them to see the sun rise without blinking. The officers humiliated, kicked, beat and pointed their guns at the victims. The officers asked the victims who among them were Danny Kogoya, Panius Kogoya, Ekimar Kogoya, Etra Yanengga and Gidi Wenda, and forced them to disclose the location of Panius Kogoya, Ekimar Kogoya, and Etra Yanengga, and whether they know Danny Kogoya. I am outraged to learn that the joint team members placed a photo of the killed soldier in Nafri into a photo album at Biben´s house, which they then showed him and forced him to admit that he was the killer. Subsequently, Biben was dragged to an empty house which had been ransacked by the joint team members. There was a hole at the house, with bullets and papers around it. Biben was threatened with death if he did not admit that these belonged to him. When Biben refused to admit this, the officers dragged him towards the hole and tried to push him in. Biben managed to avoid falling in, but the joint team members then dragged him to another room. There, at the left corner, the officers ordered Biben to dig a hole while pointing a gun at him. Biben felt they would kill and bury him, and he tried to escape. He was caught and brought to his yard, where the other victims were. At 6:30pm Metius Kogoya, a Christian clergyman, heard of the news and at 9:30pm he came to the location where the victims were being held. There, he was asked by the joint team members to name all the victims. When he named Ekimar, the officers immediately beat and dragged him to an empty yard, where he was beaten repeatedly and forced to name another killer. Finally Ekimar named Panius, as a result of which Panius was also dragged to the yard and beaten together with Ekimar. While the victims were being beaten and interrogated, other joint team members were raiding Biben Kogoya´s house for documents that could be used as evidence. They seized ‘weapons’ such as traditional arrows, a chopper, a knife. In the backyard, one officer shot a hole through a frying pan, stating, “With this frying pan, you cooked and gave food to members of the Free Papua Movement (OPM).” The joint team members also raided other victims’ houses. Approximately at 1pm, the chief of regional police (KAPOLDA) of Papua and the chief of Jayapura city district police (KAPOLRESTA) came to Biben´s yard and ordered the joint team members to stop their assault. Then the victims were brought to the Jayapura city district police headquarters and interrogated as witnesses of the Nafri and Skyline killings. In violation of articles 17 and 38 of the Indonesian criminal procedure law, the joint team officers did not show any arrest and seizure warrant when arresting the victims. The police officers also did not inform the victims of their rights and interrogated them without legal counsel in violation of articles 51 and 54. It has come to my grave attention that the Jayapura police officers threatened to kill Ekimar and Panius Kogoya if they did not confess to being the killers in the Nafri and Skyline incidents. As a result, the two victims made statements that they were the killers. Ekimar is a minor, and I am shocked that his rights were violated by being interrogated and detained in the same manner as an adult. The police completed their interrogation of the victims at 11pm, excluding Ekimar and Panius, who were considered as suspects of manslaughter, murder, and violence as mentioned in articles 338, 340 and 170.1 of the criminal code. The victims were taken to a prison truck and not given food until the following morning. On the next day, September 1, at 11:40am, a representative from the national human rights commission in Papua, the Baptist chuch of Papua and several human rights activists came to the Jayapura police headquarters to see the victims. After several complaints submitted to the police and due to insufficient proof, the police released all the victims except Ekimar and Panius Kogoya at around 3pm. The 13 victims are presently suffering from trauma and cannot conduct their daily activities as usual. On September 3, at 9am, the Jayapura district police gave the arrest and detention warrants to the families of Ekimar and Panius Kogoya in violation of articles 17 and 21.1 of the Indonesian criminal procedure law. Until now, I am not aware of any action taken against the perpetrators for their brutal and illegal behaviour towards the villagers. I urge you to seriously look into the victims’ allegations and take appropriate action against those found responsible. Appropriate action must also be taken against the authorities that have failed to intervene.

Yours sincerely, —————-

PLEASE SEND YOUR LETTERS TO: 1. Susilo Bambang Yudhoyono The President of Indonesia Jl. Veteran No. 16 Jakarta Pusat INDONESIA Tel: +62 21 3863777, 3503088. Fax: +62 21 3442223 2. Mr. Kemal Azis Stamboel The Chairman of the First Commission of House of Representative of Indonesia Gedung DPR RI Nusantara II, Lantai 1 Jl. Jenderal Gatot Subroto Jakarta 10270 INDONESIA Phone: +62 21 5715518 Fax: +62 21 5715523 3. Chairman of Third Commission of The House of Representative of Indonesia Jl. Gatot Subroto No. 6 Jakarta INDONESIA Tel:+62 21 5715569 Fax: +62 21 5715566 4. Mr. Erfi Triassunu Commander of Regional Military Command XVII Cendrawasih (Kemiliteran Daerah Papua / Kodam Papua) Jl. Polimak atas Jayapura Provinsi Papua INDONESIA Fax: +62 967 533763 5. General of Police Timur Pradopo Chief of Indonesian National Police Markas Besar Kepolisian Indonesia Jl. Trunojoyo No. 3 Kebayoran Baru South Jakarta 12110 INDONESIA Tel: +62 21 3848537, 7260306, 7218010 Fax: +62 21 7220669 Email: info@polri.go.id 6. Head of Division of Profession and Security of Indonesian Police Markas Besar Kepolisian Indonesia Jl. Trunojoyo No. 3 Kebayoran Baru South Jakarta 12110 INDONESIA Tel: +62 21 3848537, 7260306, 7218010 Fax: +62 21 7220669 Email: info@polri.go.id 7. Chairman of the National Police Commission (Kompolnas) Jl. Tirtayasa VII No. 20 Komplek PTIK Jakarta Selatan INDONESIA Tel: +62 21 739 2352 Fax: +62 21 739 2317 8. Head of National Commission on Human Rights of Indonesia Jalan Latuharhary No.4-B, Jakarta 10310 INDONESIA Tel: +62 21 392 5227-30 Fax: +62 21 392 5227 Email: info@komnas.go.id 9. Ms. Harkristuti Harkrisnowo General Director of Human Rights Department of Law and Human Rights Republic of Indonesia Jl. HR Rasuna Said Kav.6-7 Kuningan, Jakarta 12940 INDONESIA Tel: +62 21 525 3006, 525 3889, 526 4280 Fax: +62 21 525 3095 10. Chief of Regional Police of Papua province Jl. Samratulangi No. 8 Jayapura INDONESIA Tel: + 62 0967 531014 Fax: +62 0967 533763 11. Chief of Jayapura city district police (POLRESTA) Jl. A. Yani No.11 Jayapura INDONESIA Thank you. Urgent Appeals Programme Asian Human Rights Commission (ua@ahrc.asia)

(mehr …)

A CSW delegation returned from a three-week visit to Indonesia last week, which included three days in West Papua. CSW requested permission to visit Filep Karma in Abepura prison, but access was refused. Mr. Karma, 51, has been in jail since 2004, after he raised the West Papuan flag known as the ‘Morning Star’, a symbol of independence.
He was sentenced to 15 years in prison. According to sources close to Mr. Karma who spoke to CSW, he is in poor health due to lack of nutrition, and his body weight is reported to have fallen from 69kg to below 50 kg. He is reportedly banned from writing, and is denied radio, books or access to international media. He has not been provided with a mattress, and so sleeps on the cement floor, causing him cold and back pain. The prison authorities have reportedly not provided food since 3 December, 2010, so he relies on food supplies provided by family members and other visitors.
CSW was denied access to the prison, so is unable to verify these reports, and the International Committee of the Red Cross (ICRC) was expelled from West Papua in 2009. CSW met Filep Karma’s daughters Audryne, 23, and Andrefina, 22 in Jakarta. Audryne Karma told CSW, “I want to say to the international community: please help us, please voice our father’s struggle. We suffer a lot.” During the three-day visit to West Papua, CSW also met prominent church leaders and human rights activists, and heard evidence of the continuing humanitarian and political crisis in West Papua. It is clear that Papuan people believe the “special autonomy” package introduced in 2002 has failed, and has not resulted in any meaningful improvement for the people of West Papua. “Special autonomy has failed, and there is now a need to have a thorough evaluation and to obtain Jakarta’s response to Papuans’ demand for dialogue,” one church leader told CSW. Migration from other parts of Indonesia is having a serious demographic impact, with migrants perceived as taking the best business and employment opportunities and indigenous Papuans facing discrimination in access to health care, education, trade and jobs. Concerns were also expressed that a religious dimension is emerging, with the growth in the Muslim community as a result of migration having an effect on the predominantly Christian Papuan population.
Some sources warned that if these factors are not addressed, inter-religious tensions will grow and a conflict could develop. “The marginalisation of indigenous Papuans has the potential for conflict, and it is no longer just a conflict with the state, but also with elements in society,” one church leader said. “The best solution is a genuine, high-level, peaceful dialogue between the Indonesian government and Papuan representatives, without preconditions, mediated by the international community,” said a senior church leader. “Now is the time to stop playing games and sit together round the table.” In Jakarta, CSW met advisers to the Vice-President of Indonesia to discuss West Papua, and urged the Government of Indonesia to take steps to respect human rights, release political prisoners, and engage in a genuine dialogue. CSW’s Advocacy Director Andrew Johnston said, “Our team spoke to a wide range of representatives of the Papuan people, and the unanimous message was that indigenous Papuan people are severely marginalised, becoming an ethnic and religious minority in their own land. Some even talk of a slow genocide occurring. It is in Indonesia’s own interests that the voice of the Papuan people is heard. If grievances are ignored and the suppression of the Papuan people continues, the consequences could be very grave for all concerned. It is therefore vital that Indonesia work with the Papuan people and the international community to establish a dialogue to identify the core issues and seek a common solution.
The first step to signal a new direction would be for Indonesia to release Filep Karma.”

For further information or to arrange interviews please contact Kiri Kankhwende, Press Officer at Christian Solidarity Worldwide on +44 (0)20 8329 0045 / +44 (0) 78 2332 9663, email kiri@csw.org.uk
or visit www.csw.org.uk.

Christian Solidarity Worldwide (CSW) is a Christian organisation working for religious freedom through advocacy and human rights, in the pursuit of justice.

(mehr …)

Kontras (translated by TAPOL) Kontras, the Commission for the Disappeared and Victims of Violence has condemned the shooting of Freeport workers who were seeking negotiations with the management of the company. Since the commencement of the strike on 15 September there has been no sign that the management is seeking to provide the space for dialogue which could accommodate the interests of the two sides.
During an action on 10 October, the workers protested against the company for recruiting new workers to replace those now on strike. We have received information that some eight thousand workers were involved in this action. They marched from the secretariat of the SBSI, the trade union, to the culverts, a distance of about 500 metres along a road that was six metres wide. A short distance away, hundreds of policemen were standing on guard. The police tried to disperse the workers action as they were seeking to meet the management of the company.. Having failed to meet the management, the workers burned some vehicles believed to belong to the company.
The police then opened fire on the workers: Petrus Ayamiseba who works in catering at the company was shot in the waist and died. Six others were wounded, Leo Wandagau, Alius Komba, Melkius Rumbiak, Yunus Nguliduan, Philiton Kogoya and Ahmad. Some of the policemen were also injured.
We regard the shooting and violence as an act of intervention and intimidation against industrial relations as guaranteed in Law13/2003 on Labour Affairs. The government, in this case the Department of Labour and Transmigration, should be playing a role to guarantee the basic rights of the workers as stipulated in that law, in particular with regard to legal procedures in article 137. Furthermore, it is clearly stated that no one shall interfere with strike actions undertaken by the workers. (article 143) and workers on strike may not be replaced by other workers in any form whatsoever (article 144). The presence and acts of violence by hundreds of police have damaged the efforts of the workers to seek negotiations with the namagement. The police have clearly sided with Freeport by undertaking patrols and protection of the company and have been receiving monthly contributions (see letter from head of operations no b/918/IV/2011).
The function of the police should be to protect the people, The shooting and acts of violence have also violated a number of regulations. Internally, the police should implement the regulations of the police Furthermore the police have also violated a number of other laws such as the Human Rights Law of 1999 and Law 12/2005 on Ratification of the Covenant on Civil and Political Rights. Kontras therefore calls on the police: 1. To conduct a thorough investigation into the shooting and acts of violence that occurred on 10 October, 2. To pursue legal procedures that are impartial, credible, accountable and transparent with regard to the shooting and acts of violence. 3. Should take steps to ensure that the police maintain their independence in all industrial relations disputes so as to ensure that they do not trigger acts of violence and other breaches of the law.

Jakarta, 10 October 2011

(mehr …)

URGENT ACTION AUTHORITIES REFUSE PRISONER MEDICAL CARE
Papuan political prisoner Kimanus Wenda is in urgent need of medical treatment. He has a tumour in his stomach, and needs to be transferred to a hospital to undergo an operation. Prison authorities have refused to pay for his transport and medical costs. Kimanus Wenda is being held at the Nabire prison in Papua province, Indonesia. He has a tumour in his stomach and is constantly vomiting. Prison doctors have confirmed that he needs an operation; however, Nabire does not have the necessary medical facilities available. Kimanus Wenda needs to be transferred to Jayapura, also in Papua province, where he can receive the medical treatment he urgently requires. His family and lawyer have requested that he be transferred to Jayapura but the Nabire prison authorities have refused to cover the cost of his transport and medical treatment.
Under Indonesian Government Regulation No. 32/1999 on Terms and Procedures on the Implementation of Prisoners’ Rights in Prisons, all medical costs for treatment of a prisoner at a hospital must be borne by the state. Kimanus Wenda has been ill-treated in detention in the past. During his arrest and interrogation in April 2003, he was reportedly tortured or otherwise ill-treated by military officers, who beat, kicked and stamped on him.
On 25 May 2011 Kimanus Wenda was beaten by prison guards after he and another political prisoner, Linus Heluka, attempted to file a complaint about a prison officer who had insulted a Papuan prisoner. At least four prison guards beat Kimanus Wenda with a thick piece of rubber and kicked him. The guards also hit Linus Heluka on the head and hand. Linus Heluka was then put in an isolation cell for two weeks. Please write immediately in English, Indonesian or your own language urging the authorities to: Ensure that Kimanus Wenda receives full and immediate access to the proper medical treatment he requires; Allow Kimanus Wenda to travel to Jayapura to receive urgent medical care as recommended; Cover the cost of such treatment in accordance with the UN Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment (Principle 24) and Indonesian regulations; Immediately conduct an independent and impartial investigation into all allegations of torture or other ill-treatment by prison guards in Papua and ensure that, should the allegations be verified, those responsible be brought to justice in fair trials and the victims receive reparations; and Ensure that prison conditions and the treatment of prisoners meet standards provided for in Indonesian law as well as UN Standard Minimum Rules on the Treatment of Prisoners.
PLEASE SEND APPEALS BEFORE 3 OCTOBER 2011 TO:
Head of Nabire Prison
Arif Rachman Lapas Klas IIb Nabire, Jl. Padat Karya, Nabire 98801, Papua, Indonesia
Fax: +62 984 24721
Salutation: Dear Arif Rachman Head of the Papuan Provincial Department of Justice and Human Rights Daniel Biantong Jl. Raya Abepura No. 37, Kotaraja – Jayapura 99117, Papua Indonesia Fax +62 967 586112
Salutation: Dear Daniel Biantong
And copies to: Director General of Prisons Drs. Untung Sugiyono Ministry of Justice and Human Rights Jl. Veteran No. 11 Jakarta Pusat Indonesia Fax: +62 21 384 1711
Also send copies to diplomatic representatives accredited to your country.
Please check with your section office if sending appeals after the above date.

URGENT ACTION AUTHORITIES REFUSE PRISONER MEDICAL CARE ADDITIONAL INFORMATION
In April 2003 Kimanus Wenda was accused of attacking a military warehouse in Wamena, Papua province, an accusation which he denies. According to his lawyers, he was arbitrarily detained at the barracks of the Wamena District Military Command 1702 by the military and police and initially denied access to a lawyer. There, he was reportedly tortured or otherwise ill-treated by military officers, including being beaten with a piece of wood, kicked on his chest, stamped on, and dragged around with a piece of rope around his neck. According to Kimanus Wenda, the ill-treatment continued while the police were interrogating him. A translator was not provided during the police interrogation, even though Kimanus Wenda did not speak Indonesian. He was forced to sign a confession he could not read. In January 2004 he was sentenced to 20 years’ imprisonment for “rebellion” under Articles 106 and 110 of the Indonesian Criminal Code. He continues to suffer physically on account of the ill-treatment he experienced in 2003. In December 2005 Kimanus Wenda was transferred to Gunung Sari prison in Makassar, South Sulawesi, thousands of miles from his family in Papua. While he was there he was forced to sleep on a cement floor. In January 2008 he was transferred to Biak prison, Papua and then to Nabire prison. The Indonesian authorities have an obligation under national law and standards to provide medical treatment to all prisoners in the country. Article 17 of the Indonesian Government Regulation No. 32/1999 on Terms and Procedures on the Implementation of Prisoners’ Rights in Prison requires the prison authorities to provide adequate access to medical treatment. International standards also provide for medial treatment for prisoners. The UN Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners provides that prisoners needing treatment not available in the prison hospital, clinic or infirmary should be transferred to an appropriate institution outside the prison for assessment and treatment. Furthermore, Principle 24 of the UN Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment requires that prison authorities cover the costs of such treatment. Amnesty International believes the denial of medical care to Kimanus Wenda could amount to cruel, inhuman or degrading treatment.
Name: Kimanus Wenda
Gender m/f: m
UA: 251/11
Index: ASA 21/025/2011
Issue Date: 19 August 2011

(mehr …)

This is the 89th in a series of monthly reports that focus on developments affecting Papuans. This series is produced by the non-profit West Papua Advocacy Team (WPAT) drawing on media accounts, other NGO assessments, and analysis and reporting from sources within West Papua. This report is co-published with the East Timor and Indonesia Action Network (ETAN).
Back issues are posted online at http://etan.org/issues/wpapua/default.htm
Questions regarding this report can be addressed to Edmund McWilliams at edmcw@msn.com.
If you wish to receive the report via e-mail, send a note to etan @etan.org.

Summary: Twenty-six members of the U.S. House of Representatives appealed to Indonesian President Yudhoyono to release Papuan prisoner of conscience Filep Karma, noting concern that „your government meet its fundamental obligations to protect the rights of its people, as respect for human rights strengthens democracy.“ The bipartisan letter call Karma´s case „an unfortunate echo of Indonesia´s pre-democratic era.“ Amnesty International, meanwhile, appealed for the release of another Papuan, Melkianus Bleskadit, imprisoned for peaceful dissent. The Indonesian government granted a three month remission to the sentence of Papuan political prisoner Buchtar Tabuni on the occasion of Indonesian independence day, who was then released. The leak of secret Special Forces (Kopassus) documents reveal systematic Kopassus surveillance and intimidation targeting Papuans and even international personnel seeking to document human rights concerns in West Papua. The documents label prominent international leaders including Nobel Peace Prize laureate Desmond Tutu and dozens of members of the U.S. Congress as supporters of „separatism“ in West Papua. Human Rights Watch urged that in the wake of the documents revelations that the U.S. military cease all activities in cooperation with Indonesian military units in West Papua. Papuans leaders to convene a broad congress in October. Papuan leaders write U.S. Congress to call for peacekeepers. Church leaders and ordinary civilians have called for an end to Indonesian military intimidation in the Paniai District. The Indonesian military commander has ruled out negotiations with armed separatists in West Papua, indicating the extent to which the TNI calls the shots in West Papua. In an organizational statement WPAT has called for Papuans to be afforded the internationally recognized right to self-determination.

Contents:
– U.S. Congressional Representatives Renew Call for Release of Filep Karma
– Amnesty International Calls for Release of Papuan Imprisoned for Peaceful Dissent
– Buchtar Tabuni is Finally Freed
– Kopassus Spying and Intimidation Targeting Civilians Revealed
– Papuans to Convene to Address West Papua´s Future
– Church Leaders in Paniai Call for An End to Security Force „Repressive Military Measures“
– Indonesian Military Continues to Call The Shots in West Papua
– WPAT STATEMENT: Papuans Must Be Afforded the Right to Self-determination

U.S. Congressional Representatives Renew Call for Release of Filep Karma

On August 22, a bipartisan group of 26 members of the U.S. House of Representatives called on the Government of Indonesia to free Papuan activist Filep Karma, saying that his detention raised questions about the Indonesia´s commitment to democracy. The House members expressed concern that Karma has suffered „degrading and inhumane treatment“ in prison arguing that „(a)s a strategic partner, we remain concerned that your government meet its fundamental obligations to protect the rights of its people, as respect for human rights strengthens democracy.“ In letter, addressed to Indonesia´s President Yudhoyono, the congressmembers wrote that „Mr. Karma´s case represents an unfortunate echo of Indonesia´s pre-democratic era.“ The letter was organized by Republican Representative Joe Pitts and Democratic Representative Jim Moran. U.S. lawmakers in 2008 wrote on behalf of Karma and Yusak Pakage, another Papuan activist who was also sentenced for raising the separatist flag. Indonesia pardoned Pakage last year see also Freedom Now Welcomes Call of 26 Members of U.S. House for Release of Renowned Human Rights Advocate Filep Karma (PDF).

Amnesty International Calls for Release of Papuan Imprisoned for Peaceful Dissent

Amnesty International (AI), on August 25, issued an appeal on behalf of Papuan activist Melkianus Bleskadit, imprisoned in West Papua for his involvement in what AI noted was „a peaceful protest and for raising an independence flag.“ AI called for his immediate and unconditional release, noting his sentence „highlights the continuing use of repressive legislation to criminalize peaceful political activities in the province.“ On December 14, 2010, Papuans took part in a peaceful march in Manokwari to protest against injustice and human rights violations by the Indonesian security forces. During the demonstration the „14 Star Flag“, a symbol of West Melanesian independence, was raised. The Manokwari Sub-district Public Order Police (Polres) arrested seven political activists: Melkianus Bleskadit; Daniel Yenu, a priest (see below); and five students – Jhon Wilson Wader, Penehas Serongon, Yance Sekenyap, Alex Duwiri and Jhon Raweyai. All seven men were charged with „rebellion“ under Article 106 of the Indonesian Criminal Code which carries a maximum sentence of life imprisonment, and with „incitement“ under Article 160. On 18 August the Manokwari District Court sentenced Melkianus Bleskadit to two years´ imprisonment. Yenu was sentenced to seven months and 16 days on 23 August 2011. Yenu was then released because he had spent more than eight months in detention. The five students trials are ongoing. Yenu´s lawyer has raised concerns about his trial, saying that evidence not obtained from the location of the incident was impermissibly introduced and that Yenu was forced by the judges to defend against the charges on 16 August without his lawyer. AI noted that the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), to which Indonesia is a state party, and the Indonesian Constitution guarantee the rights to freedom of expression, opinion, association and peaceful assembly. Amnesty International, in its published appeal, called on the Indonesia to „withdraw government regulation No. 77/2007 that bans the display of regional logos or flags, which are used by separatist organizations.“ The regulation is „contrary to the spirit of the 2001 Special Autonomy Law that granted Papuans the right to express their cultural identity,“ AI said, adding „the ban on waving these flags cannot be considered legitimate grounds for restricting freedoms of expression and association as set out in the ICCPR.“ According to Amnesty International „at least 90 political activists in the provinces of Maluku and Papua have been imprisoned solely for their peaceful political activities. Amnesty International considers them to be prisoners of conscience and calls for their immediate and unconditional release.“

Buchtar Tabuni is Finally Freed

Indonesian authorities released from prison, Buchtar Tabuni, chairman of KNPB, the West Papua National Committee. Tabuni was one of 656 prisoners in Papua to receive remission of his sentence on the anniversary of Indonesia´s independence on 17 August 1945. Tabuni was one of scores of Papuans recognized by international human rights organizations as a prisoner of conscience. Buchtar said he regarded his remission, which shortened his sentence by a mere three months, as an ´insult´ for the people of West Papua. Speaking to supporters at the prison gate, he said that he did not recognize the Indonesian independence day because „our ancestors never fought for an Indonesian government but (rather) fought for the Melanesian people.“ Remission was merely an attempt by the Indonesian government to improve its reputation on the international stage. „They think that with my release I will show my love and affection for Indonesia, but that is not so. I will continue my struggle for this nation even more radically than before,“ he said. He congratulated the Indonesian government on the anniversary, but went on to ask the government to give its support to the Papuan people who are yearning for their independence.

Indonesian Special Forces Spying and Intimidation Targeting Civilians Revealed

Australia´s The Age reported on 19 classified documents, including over 500 pages and dating from 2006 to 2009, belonging to the Indonesian military „special forces“ (Kopassus). The documents reveal a vast Kopassus network of spies and informants throughout West Papua that targets Papuans civil society leaders as well as foreigners visiting or working in West Papua. Well over 60 members of the U.S. House of Representatives and Senate, including the chairwoman of the Senate intelligence committee, Dianne Feinstein, are branded separatist supporters in a document called “ Anatomy of Papuan Separatists.“ South African anti-apartheid hero and Nobel Peace Prize laureate Desmond Tutu and Papua New Guinea´s former Prime Minister Sir Michael Somare are also so-labeled, along with journalists, academics and others within and outside West Papua. The lists of House members appear to be taken from public letters from July 29, 2008 urging release of Papuan political prisoners and a March 17, 2005 letters from the Congressional Black Caucus to the UN Secretary General and U.S. Secretary of State asking for a review of the United Nation´s conduct in West Papua at the time of the „Act of Free Choice,“ opposing U.S. military assistance to Indonesia and urging support for self-determination. Twenty Senators who signed a June 28, 2004 letter calling for United Nations Special Representative to Indonesia to monitor and report on the situations in Aceh and Papua are also listed as „in support of Free Papua Separatists.“ The Age reports that the documents reveal the „deep paranoia of Kopassus and its interference in the daily lives of Papuans, the documents are also remarkable for the false assertions they contain.“ The documents also show the Indonesian government´s efforts to restrict the capacity of UN personnel, foreign parliamentarians, journalists, researchers and human rights advocates to monitor human rights violations in West Papua. In a particularly powerful reaction to the disclosure of the Kopassus documents Elaine Pearson, deputy Asia director at Human Rights Watch urged the U.S. government to „call on the Indonesian government to fully disclose all military tribunal cases involving alleged abuses against civilians, including prosecutions for ´disobeying orders,´ and provide transcripts to the public.“ She added, „(u)ntil the Indonesian government re-examines these cases, in line with the U.S. Leahy law, which prevents the US from cooperating with abusive military units, the U.S. government should not participate in joint endeavors with military personnel or units working in Papua. The US should also call on Indonesia´s military to stop viewing peaceful political activists as threats to national security and stop spying on them.“ The West Papua Project at the University of Sydney, who received the documents earlier this year, published its own extensive analysis, “ Anatomy of an Occupation: The Indonesian Military in West Papua.“

Papuans to Convene To Address West Papua´s Future

Papuan leaders have announced plans for a Papuan Congress to convene in Jayapura, October 16-19. Selpius Bobii, chair of the organizing team for the congress, accompanied by Forkorus Yaboisembut , chair of Dewan Adat Papua (the Papuan Customary Council), told the media August 22 that the congress will include „All organizations of whatever kind, customary councils, ethnic groups as well as other organizations [who] will be able to present their own agendas.“ Attendees at this „Third Papuan People´s Congress“ will also include representatives of the DPRP, the Provincial Papuan Assembly. The theme of the Congress is to be: „Affirming the basic rights of the indigenous Papuan people for the present and the future.“ The Papuan leaders speaking to the media noted that they planned to inform President Yudhoyono of the plans for the Congress though, they stressed, they would not be seeking his permission to proceed with it. Bobii also urged the Indonesian government to implement the decisions of the grand meeting of the MRP (Majelis Rakyat Papua) together with the indigenous Papuan people held on 9-10 June 2010.

Papuan Leaders Appeal To U.S. Congressional Leaders

In an August 10 letter to members of the U.S. House of Representatives and Senate the „collective leadership of the Papuan people“ (including principally the leaders of the Dewan Adat Papua) appealed to the legislators and to the U.S. Government to continue to support efforts to defend the fundamental human rights of the Papuan people. The leaders also proposed the creation of an „International Peace Keeping Force,“ pointing to the continuing abuse suffered by Papuans at the hands of the Indonesian security forces and the failure of the Indonesian government to halt these abuses or hold those committing those abuse accountable before the law. The letter also informed the U.S. officials of plans for an extraordinary meeting of Papuans which will convene in Jayapura in October. (see above)

Church Leaders in Paniai Call for An End to Security Force „Repressive Military Measures“

Churches in Paniai District in the Central Highlands are very concerned about the situation following an armed skirmish that took place on 17 August and about reports that additional troops have been sent to Paniai to search for two firearms that were reportedly seized from police headquarters in Komopa on 15 August. An August 28 press release issued by the Commission for Justice and Peace of the Paniai Diocese and the Commission for Justice and Peace of the KINGMI Church called on security officials to freeze the deployment of security forces in Paniai District. According to the August 29 JUBI the representative of the Diocese of Paniai, Fr. Marko Okto Pekei, and Yafet Tetobi of the KINGMI Church also called on military leaders to ensure that the forces already deployed in the district do „not roam round freely in the area with all their military equipment because doing so would only worsen the situation.“ Villagers now thinking about returning home are afraid to do so because of continued military activity. The church representatives urged all sides to realize that the preservation of security and an atmosphere of peace is the duty of all: community leaders, leaders of customary groups, leaders of women and youth, as well as the security forces and the TPN/OPM. The two church commissions also expressed regret over the wounding of two people during an armed conflict that occurred on August 17 in Uwibutu, Madi. „We also deeply regret the actions of certain elements who have destroyed the economies of families living in the area.“ Troops have also been conducting operations in search of two firearms reportedly seized from police headquarters in Komopa on August 15. The church representatives said that problems between the security forces and the TPN/OPM should be handled by means of persuasion and urged that the security forces forego „repressive military measures“ because they would only result in civilian casualties. An August 25 report in JUBI, translated by TAPOL, notes that local people in Paniai called on the local military chief, the military commander command and President Yudhoyono to pull back these troops from the area. Yafeth Y Kayame, head of the Suku Mee people, said the additional deployment of troops to Paniai has undermined calls for peace. „Local people have become more frightened than ever. People are asking ´Why have they come to Paniai? Enarotali and Paniai are not areas of conflict so the authorities must stop sending troops here. If it is only to re-capture two firearms, then the troops already here would surely be enough, without bringing in more troops,´ they say.“ According to some sources, in addition to infantry brigade 753/Arga Vira Tama Nabire, a company of Brimob (the militarized police) was also reportedly being deployed to Paniai. Although this has been denied by Major-General Erfi Triassunu, commander of XVII/Cenderawasih military command, the fact is that these ´new´ troops can be seen almost every day driving along the roads in convoys. Meanwhile, according to the JUBI report, anxiety has continued to spread among the local people and many have left their homes with a new exodus starting on Tuesday (August 23).

Indonesian Military Continues to Call the Shots in West Papua

An August 26 Antara report contains comments by Indonesian Armed Forces (TNI) Commander Admiral Agus Suhartono that reveal that the TNI continues to control policy in West Papua, independent of civilian oversight. Suhartono said that the military will not negotiate with separatist movements, especially the Free Papua Movement (OPM). „There are no [negotiations], none, in any shape or form,“ Admiral Suhartono told members of the People´s Representative Council (DPR) at TNI Headquarters in Jakarta. In his 2005 Indonesian Independence Day remarks, President Susilo Bambang Yudhoyono said that his then new administration wished to resolve the Papua question in a just, peaceful and dignified manner. That policy, which would mean an end to the use of repressive measures embodied by the military´s infamous „security approach,“ has been supported by Papuan leaders, Indonesian experts and international organizations. The refusal of the TNI to relent in its employment of „sweep operations“ in response to the so-called „separatist threat“ in West Papua, notwithstanding the human cost of these operations to Papuan civilians, runs counter to the professed intent of the civilian government´s to address decades of abuse and malfeasance in West Papua through nonviolent means. The TNI refusal to accept civil control of the military in West Papua is also manifest in its refusal to be held accountable before the law. President Yudhoyono has repeatedly spoken of the need to ensure justice there. During a November 2010 visit by U.S. President Obama, President Yudhoyono assured the U.S. that the video-taped beating and torture of Papuan civilians by the military was being dealt with appropriately. This was untrue: what was being dealt with was an earlier case of military abuse of West Papuan citizens. Ultimately, as is typical, military courts convicted the perpetrators of the torture only of „disobeying orders“ and sentenced them to minimum prison sentences. WPAT COMMENT: The TNI´s continued resort to the „security approach“ in West Papua, manifest most clearly in continued „sweep operations“ that displace Papuan civilians and cost civilian lives, is an ongoing tragedy for Papuans. TNI unaccountability for its criminal activity, including systematic abuse of Papuan civilians and continuance of illegal „business operations“ there, is a part of this continuing tragedy. But the TNI´s behavior in West Papua also has implications for Indonesian democracy more broadly. The TNI´s role in West Papua underscores that this institution remains above the law and insubordinate to the policy and direction of the civilian government. It constitutes a severe threat to the growth of Indonesian democracy.

WPAT STATEMENT: Papuans Must Be Afforded the Right to Self-determination

The West Papua Advocacy Team (WPAT) has for many years sought to advance respect for the human rights of the Papuan people. To that end WPAT has advocated for an end to human rights violations by members of the Indonesian military, police, intelligence agencies, and others which are in blatant violation of Indonesian law and Indonesia´s obligations under international law and covenants. WPAT has also long advocated that the U.S. government condition its assistance to the Indonesian military and police on their cessation of human rights violations, submission to legal accountability for their past and ongoing actions and unconditional acceptance of civilian control. This advocacy has also entailed concerted efforts to ensure that Papuans´ voices are heard, notwithstanding Indonesian government efforts to repress Papuans who seek to assert their right to peaceful dissent. In this regard, WPAT continues to support Papuan calls for an end to the persecution of political prisoners and an end to government restrictions on access to West Papua by international media, UN personnel, human rights monitors and researchers, and providers of humanitarian assistance. WPAT strongly supports Papuan calls for the demilitarization of West Papua and an end to Indonesian government reliance on a „security approach“ to peaceful protest. WPAT has joined international calls for reform of the Indonesian criminal code which penalizes dissent notwithstanding Indonesian obligations under international law to protect the right of free speech and peaceful assembly. It has long been WPAT´s conviction that human rights and personal freedoms are best secured in a legal environment shaped by democratic values and in a political framework based on genuine self-determination. This conviction grows out of the assertion of WPAT founder John Rumbiak who maintained that the root of the problems afflicting Papuans lay in the reality that they have never been afforded their right to self determination. That right is clearly articulated in international law including in Article 1 of the UN Charter, as well as in Article 1 of both the International Covenant on Civil and Political Rights and theInternational Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. Indonesia is a party to both covenants. WPAT considers that the people of West Papua have never been permitted genuine self-determination. That fundamental right was subverted by the Government of Indonesia, acting in complicity with much of the international community in 1969, when it coercively annexed West Papua through the fraudulent process known as the „Act of Free Choice.“ WPAT, for several years, has supported Papuan calls for an internationally mediated, senior-level dialogue between the Government of Indonesia and Papuans, represented by both Papuan officials and senior members of Papuan civil society. Papuans have supported such a dialogue as a means of addressing myriad outstanding problems confronting them, including: human rights abuse at the hands of unaccountable security forces operating outside civilian control; economic, political and economic marginalization of Papuans through deliberate Indonesian government policies such as transmigration; Indonesian government failure to provide essential health, education and other services to Papuans; and the destructive exploitation of West Papua´s natural resources in a manner that fails to benefit Papuans. WPAT notes that in addition to Papuan calls for dialogue, there is also growing Papuan support for a referendum that would at long last allow Papuans a voice in their own political future. WPAT strongly supports the Papuan peoples right to self-determination and recognizes that a referendum conducted under conditions that allow for monitoring by international media and human rights organizations, among others would, at last, afford Papuans their long-denied right. WPAT does not support independence for West Papua or any other specific outcome of a referendum or dialogue process. Such outcomes depend on the free choice of the Papuan people made peacefully, without coercion, subterfuge or pressure of any kind.

(mehr …)

Papuan activist Melkianus Bleskadit has been imprisoned in West Papua province for his involvement in a peaceful protest and for raising an independence flag. His sentence highlights the continuing use of repressive legislation to criminalize peaceful political activities in the province. Amnesty International calls for his immediate and unconditional release. On 14 December 2010 a group of activists including students took part in a peaceful march in Manokwari, West Papua province, protesting against injustice and human rights violations by the Indonesian security forces against Papuans. The march ended at the Penerangan field in Manokwari where other political activists had gathered to commemorate the anniversary of the independence of “West Melanesia”. During the ceremony the “14 Star Flag”, a symbol of West Melanesian independence, was raised. The Manokwari Sub-district Public Order Police (Polres) arrested seven political activists: Melkianus Bleskadit; Daniel Yenu, a priest; and five students – Jhon Wilson Wader, Penehas Serongon, Yance Sekenyap, Alex Duwiri and Jhon Raweyai. All seven men were charged with “rebellion” under Article 106 of the Indonesian Criminal Code which carries a maximum sentence of life imprisonment, and with “incitement” under Article 160. On 18 August the Manokwari District Court sentenced Melkianus Bleskadit to two years’ imprisonment while Daniel Yenu was sentenced to seven months and 16 days’ imprisonment on 23 August 2011. Daniel Yenu has been released as he has spent more than eight months in detention. The trials of the five students are ongoing. Daniel Yenu’s lawyer has also raised concerns about his trial. The lawyer alleges that evidence not obtained from the location of the incident was introduced during the trial and that Daniel Yenu was brought before the court on 16 August and forced by the judges to defend the charges against him without the presence of his lawyer, who was preparing a written defence brief. The International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), to which Indonesia is a state party, and the Indonesian Constitution guarantee the rights to freedom of expression, opinion, association and peaceful assembly. While the Indonesian government has the duty and the right to maintain public order, it must ensure that any restrictions to freedoms of expression and peaceful assembly are no more than is permitted under international human rights law. Amnesty International calls on the Indonesian authorities to withdraw government regulation No. 77/2007 that bans the display of regional logos or flags, which are used by separatist organizations. Amnesty International believes that this regulation is contrary to the spirit of the 2001 Special Autonomy Law that granted Papuans the right to express their cultural identity. Furthermore, the ban on waving these flags cannot be considered legitimate grounds for restricting freedoms of expression and association as set out in the ICCPR. Amnesty International is aware of al least 90 political activists in the provinces of Maluku and Papua who have been imprisoned solely for their peaceful political activities. Amnesty International considers them to be prisoners of conscience and calls for their immediate and unconditional release. Amnesty International takes no position whatsoever on the political status of any province of Indonesia, including calls for independence. However the organization believes that the right to freedom of expression includes the right to peacefully advocate referendums, independence or any other political solutions that do not involve incitement to discrimination, hostility or violence. — Working to protect human rights worldwide DISCLAIMER

(mehr …)

Am 15. Juni, gegen 09:00 Uhr, war es auf dem Gelände des Militärkommandoposten Kodim 1705 zu einer Demonstration von Zivilsten gekommen. Sie protestierten gegen das brutale Vorgehen von fünf Militärangehörigen, die am 14. Mai den indigenen Papua Derek Adii getötet haben sollen.
Familienangehörige und Freunde des Ermordeten forderten bei dem Protest eine Aufklärung des Verbrechens und die strafrechtliche Verfolgung der Täter. Dabei kam es zu gewalttätigen Übergriffen zunächst von Seiten der Demonstranten, die Fensterscheiben des Militärstützpunktes zerschlugen und mit Gegenständen warfen.
Yones Douw, der zur Beobachtung des Protests vor Ort war, lief auf das Militärgelände, um die aufgebrachte Menge zu beruhigen. Die Demonstranten sollen daraufhin gemeinsam mit Yones Douw das Gelände verlassen haben.
Das Militär reagierte nun seinerseits mit Gewalt: Soldaten feuerten Warnschüsse ab und begannen, auf offener Straße auf Demonstranten einzuschlagen. Dabei hatten sie vor allem den in der Öffentlichkeit bekannten Menschenrechtsverteidiger Yones Douw im Visier.
Mindestens fünf Soldaten sollen mit Holzlatten auf Yones Douw eingeschlagen und ihm Verletzungen an Kopf, Schulter und Handgelenken zugefügt haben. Auch der Vater des Ermordeten Derek Adii, Damas Adii, wurde durch Militärangehörige mit Holzlatten attackiert. Während Yones Douw geschlagen wurde, hörte er die Soldaten sagen: „Diesen Tieren muss eine Lektion erteilt werden“ und „Tötet die Leute einfach“. Eine ärztliche Versorgung soll Yones Douw anschließend im Krankenhaus untersagt worden seien, da das Personal für die medizinische Behandlung einen Brief der Polizei verlangt habe.
Yones Douw leidet seitdem vor allem unter Kopfverletzungen und ist besorgt um seine Gesundheit und Sicherheit. 2009 war er bereits Opfer polizeilicher Gewalt gewesen.
Menschenrechtsorganisationen und Kirchen Papuas verurteilen die Gewalt an Yones Douw und anderen Menschenrechtsverteidigern in Papua. In einer gemeinsamen Presseerklärung vom 17. Juni 2011 fordern sie explizit den Schutz von Menschenrechtsverteidigern durch den indonesischen Staat.
Amnesty International hat in einer Eilaktion (Urgent Action) dazu aufgerufen, zum Schutz von Yones Douw Briefe an die indonesischen Behörden zu schicken. Wer sich an der Aktion beteiligen möchte, kann bei der Koordinationsstelle des West Papua Netzwerkes weitere Informationen und einen entsprechenden Musterbrief anfordern.

Kristina Neubauer

(Q.: Amnesty International: UA:188/11 Index:ASA 21/014/2011 Indonesia, 17.06.2011; Sekretarias Biro Keadilan dan Perdamaian Klasis Nabire; Siaran Pers Bersama Koalisi Para Pembela HAM di Tanah Papua „Jaminan Perlindungan Pembela HAM…?).

(mehr …)

Am 15. Juni, gegen 09:00 Uhr, war es auf dem Gelände des Militärkommandoposten Kodim 1705 zu einer Demonstration von Zivilsten gekommen. Sie protestierten gegen das brutale Vorgehen von fünf Militärangehörigen, die am 14. Mai den indigenen Papua Derek Adii getötet haben sollen.
Familienangehörige und Freunde des Ermordeten forderten bei dem Protest eine Aufklärung des Verbrechens und die strafrechtliche Verfolgung der Täter. Dabei kam es zu gewalttätigen Übergriffen zunächst von Seiten der Demonstranten, die Fensterscheiben des Militärstützpunktes zerschlugen und mit Gegenständen warfen.
Yones Douw, der zur Beobachtung des Protests vor Ort war, lief auf das Militärgelände, um die aufgebrachte Menge zu beruhigen. Die Demonstranten sollen daraufhin gemeinsam mit Yones Douw das Gelände verlassen haben.
Das Militär reagierte nun seinerseits mit Gewalt: Soldaten feuerten Warnschüsse ab und begannen, auf offener Straße auf Demonstranten einzuschlagen. Dabei hatten sie vor allem den in der Öffentlichkeit bekannten Menschenrechtsverteidiger Yones Douw im Visier.
Mindestens fünf Soldaten sollen mit Holzlatten auf Yones Douw eingeschlagen und ihm Verletzungen an Kopf, Schulter und Handgelenken zugefügt haben. Auch der Vater des Ermordeten Derek Adii, Damas Adii, wurde durch Militärangehörige mit Holzlatten attackiert. Während Yones Douw geschlagen wurde, hörte er die Soldaten sagen: „Diesen Tieren muss eine Lektion erteilt werden“ und „Tötet die Leute einfach“. Eine ärztliche Versorgung soll Yones Douw anschließend im Krankenhaus untersagt worden seien, da das Personal für die medizinische Behandlung einen Brief der Polizei verlangt habe.
Yones Douw leidet seitdem vor allem unter Kopfverletzungen und ist besorgt um seine Gesundheit und Sicherheit. 2009 war er bereits Opfer polizeilicher Gewalt gewesen.
Menschenrechtsorganisationen und Kirchen Papuas verurteilen die Gewalt an Yones Douw und anderen Menschenrechtsverteidigern in Papua. In einer gemeinsamen Presseerklärung vom 17. Juni 2011 fordern sie explizit den Schutz von Menschenrechtsverteidigern durch den indonesischen Staat.
Amnesty International hat in einer Eilaktion (Urgent Action) dazu aufgerufen, zum Schutz von Yones Douw Briefe an die indonesischen Behörden zu schicken. Wer sich an der Aktion beteiligen möchte, kann bei der Koordinationsstelle des West Papua Netzwerkes weitere Informationen und einen entsprechenden Musterbrief anfordern.

Kristina Neubauer

(Q.: Amnesty International: UA:188/11 Index:ASA 21/014/2011 Indonesia, 17.06.2011; Sekretarias Biro Keadilan dan Perdamaian Klasis Nabire; Siaran Pers Bersama Koalisi Para Pembela HAM di Tanah Papua „Jaminan Perlindungan Pembela HAM…?).

(mehr …)

Am 15. Juni, gegen 09:00 Uhr, war es auf dem Gelände des Militärkommandoposten Kodim 1705 zu einer Demonstration von Zivilsten gekommen. Sie protestierten gegen das brutale Vorgehen von fünf Militärangehörigen, die am 14. Mai den indigenen Papua Derek Adii getötet haben sollen.
Familienangehörige und Freunde des Ermordeten forderten bei dem Protest eine Aufklärung des Verbrechens und die strafrechtliche Verfolgung der Täter. Dabei kam es zu gewalttätigen Übergriffen zunächst von Seiten der Demonstranten, die Fensterscheiben des Militärstützpunktes zerschlugen und mit Gegenständen warfen.
Yones Douw, der zur Beobachtung des Protests vor Ort war, lief auf das Militärgelände, um die aufgebrachte Menge zu beruhigen. Die Demonstranten sollen daraufhin gemeinsam mit Yones Douw das Gelände verlassen haben.
Das Militär reagierte nun seinerseits mit Gewalt: Soldaten feuerten Warnschüsse ab und begannen, auf offener Straße auf Demonstranten einzuschlagen. Dabei hatten sie vor allem den in der Öffentlichkeit bekannten Menschenrechtsverteidiger Yones Douw im Visier.
Mindestens fünf Soldaten sollen mit Holzlatten auf Yones Douw eingeschlagen und ihm Verletzungen an Kopf, Schulter und Handgelenken zugefügt haben. Auch der Vater des Ermordeten Derek Adii, Damas Adii, wurde durch Militärangehörige mit Holzlatten attackiert. Während Yones Douw geschlagen wurde, hörte er die Soldaten sagen: „Diesen Tieren muss eine Lektion erteilt werden“ und „Tötet die Leute einfach“. Eine ärztliche Versorgung soll Yones Douw anschließend im Krankenhaus untersagt worden seien, da das Personal für die medizinische Behandlung einen Brief der Polizei verlangt habe.
Yones Douw leidet seitdem vor allem unter Kopfverletzungen und ist besorgt um seine Gesundheit und Sicherheit. 2009 war er bereits Opfer polizeilicher Gewalt gewesen.
Menschenrechtsorganisationen und Kirchen Papuas verurteilen die Gewalt an Yones Douw und anderen Menschenrechtsverteidigern in Papua. In einer gemeinsamen Presseerklärung vom 17. Juni 2011 fordern sie explizit den Schutz von Menschenrechtsverteidigern durch den indonesischen Staat.
Amnesty International hat in einer Eilaktion (Urgent Action) dazu aufgerufen, zum Schutz von Yones Douw Briefe an die indonesischen Behörden zu schicken. Wer sich an der Aktion beteiligen möchte, kann bei der Koordinationsstelle des West Papua Netzwerkes weitere Informationen und einen entsprechenden Musterbrief anfordern.

Kristina Neubauer

(Q.: Amnesty International: UA:188/11 Index:ASA 21/014/2011 Indonesia, 17.06.2011; Sekretarias Biro Keadilan dan Perdamaian Klasis Nabire; Siaran Pers Bersama Koalisi Para Pembela HAM di Tanah Papua „Jaminan Perlindungan Pembela HAM…?).

(mehr …)